Nestor German steht vor einer wichtigen Phase seiner Baseballkarriere. Der junge Pitcher spielt für Norfolk, das Farmteam der Baltimore Orioles. In der Saison 2026 zeigte er gute Ansätze. Nun hofft er auf den Sprung in die Major League Baseball (MLB).
Die Entscheidung könnte schon bald fallen. Baltimore muss seinen Kader für die kommende Saison planen. Dabei geht es auch um junge Spieler, die noch nicht in der höchsten Liga gespielt haben. German gehört zu dieser Gruppe. Der Rule 5 Draft wird für ihn besonders wichtig. Die Orioles müssen entscheiden, ob sie ihn in ihren 40-Mann-Kader aufnehmen.
German wurde 2023 in der elften Runde des Drafts ausgewählt. Zu diesem Zeitpunkt waren seine Ergebnisse am College in Seattle nicht besonders stark. Seine beste ERA lag bei 5,97. Die ERA zeigt, wie viele Runs ein Pitcher im Schnitt über neun Innings zulässt. Diese Zahlen ließen zunächst nur begrenzte Erwartungen zu.
Nach seinem Wechsel in den Profibereich entwickelte sich German jedoch weiter. Im Jahr 2024 verbesserte er seine Leistungen deutlich. Er erzielte 90 Strikeouts in 73,2 Innings. Seine ERA sank auf 1,59. Auch sein WHIP lag unter 1,00. Dieser Wert misst, wie viele Schlagmänner durch Hits oder Walks die Base erreichen.
Die starke Saison brachte ihm mehr Aufmerksamkeit. 2025 spielte German in Double-A. Dort kam er in 18 Einsätzen auf eine ERA von 3,76. Sein WHIP betrug 1,099. Für einen Pitcher in diesem Alter waren die Werte solide. Einige Beobachter sahen in ihm einen möglichen Starter für den unteren Teil einer MLB-Rotation.
German verfügt über einen schnellen Fastball. Meist erreicht dieser 92 bis 94 Meilen pro Stunde. In einzelnen Würfen kam er sogar auf 98 Meilen pro Stunde. Auch seine Wurfbewegung ist ein Vorteil. Er wirft aus einem hohen Winkel und kann seine Würfe so schwerer berechenbar machen. Seine weiteren Würfe helfen ihm, Schlagmänner aus dem Rhythmus zu bringen.
In der Saison 2026 trat German für Norfolk in Triple-A an. In 24 Einsätzen erreichte er eine ERA von 4,08. Sein WHIP lag bei 1,325. Zugleich erzielte er mehr als einen Strikeout pro Inning. In insgesamt 117 Innings erlaubte er zehn Home Runs.
Diese Ergebnisse müssen im richtigen Zusammenhang betrachtet werden. Die durchschnittliche ERA in der International League lag bei 4,82. Auch die Zahl der Home Runs pro neun Innings war in der Liga höher als bei German. Seine Werte waren daher nicht schlecht. Dennoch bleibt offen, ob er seine Leistung auf das Niveau der MLB übertragen kann.
Eine mögliche Schwäche ist sein Umgang mit hohen Bällen. German lässt viele Bälle in die Luft fliegen. Treffen gegnerische Schlagmänner diese Bälle gut, können daraus Home Runs entstehen. Dass German 2026 vergleichsweise wenige davon zuließ, ist ein positives Zeichen. Es bleibt aber unklar, ob dies vor allem an seiner Technik oder teilweise auch am Glück lag.
Bei den Orioles ist der Konkurrenzkampf um freie Plätze groß. Trey Gibson erhielt zuletzt viel Aufmerksamkeit und könnte früher eine Chance in der MLB bekommen. German erzielte in Triple-A jedoch ebenfalls gute Ergebnisse. Beide Spieler müssen sich gegen zahlreiche andere Talente behaupten.
Zur möglichen Rotation gehören Shane Baz, Kyle Bradish und Brandon Young. Baltimore könnte außerdem einen erfahrenen Pitcher verpflichten oder einen Spieler durch einen Transfer holen. Auch Luis De León, Cade Povich und Michael Forret hoffen auf eine Chance. Weitere Talente entwickeln sich in den unteren Ligen weiter.
Für German bedeutet das, dass selbst gute Leistungen keinen sicheren Platz garantieren. Die Orioles müssen entscheiden, welche Spieler sie langfristig schützen wollen. Ein Platz im 40-Mann-Kader würde German bessere Chancen auf einen Einsatz in der MLB geben. Ohne diesen Schutz könnte ein anderes Team versuchen, ihn zu verpflichten.
Der Rule 5 Draft könnte deshalb zum Wendepunkt werden. Baltimore muss sein Potenzial gegen die begrenzten Kaderplätze abwägen. German hat in den vergangenen Jahren Fortschritte gemacht und sich bis Triple-A vorgearbeitet. Das spricht für ihn.
Wenn er seine Form hält und seine Kontrolle weiter verbessert, könnte er bald eine Chance erhalten. Auch Verletzungen bei anderen Pitchern könnten den Weg öffnen. Bis zur endgültigen Entscheidung bleibt seine Zukunft jedoch offen. German muss weiter gute Leistungen zeigen und darauf hoffen, dass Baltimore ihm einen Platz im Team gibt.
